▲     © 수원화성신문

노승빈 교수

(백석대학교 어문학부)

美國 루이지애나 주립대학교

(Louisiana State University at Baton Rouge)

영어교육학 석사 및 박사학위 취득

 

 

He was very clear on the objectives of the meeting.

그는 미팅의 목적을 명확히 이해하고 있어요.

▶ 예문

 A: I think today’s meeting was very constructive.

 B: I totally agree with you.

 A: I didn’t know Tony was such a decision maker.

 B: Yes. He was very clear on the objectives of the meeting.

 

▶ 해석

A: 오늘 미팅은 매우 건설적이었어요.

B: 저도 전적으로 동의해요.

A: 토니가 뛰어난 의사 결정자 인줄 몰랐어요.

B: 맞아요. 그는 미팅의 목적을 명확히 이해하고 있어요.

 

▶해설

Be clear 란 표현은 알아듣기 쉬운, 분명한 혹은 의심할 여지없이 확실한 이란 뜻이며 여기서는 He was very clear. 그는 매우 명확했다, 분명했다. on the objectives of the meeting. 회의의 목적이나 목표에 있어서 란 뜻입니다. Let’s be clear on one thing. 우리 한 가지는 확실히(분명히) 합시다. 란 표현이 됩니다. 참고로 clear는 투명하다, 맑다 란 뜻으로 We will have clear skies today. 오늘은 하늘이 맑습니다. 와 같은 일기예보에서도 사용할 수 있습니다.